北京第二外國語學(xué)院德語系德語專業(yè)簡介

　　德語系 德語專業(yè)

　　德語專業(yè)

　　德語專業(yè)創(chuàng)建于1964年，是我校重點(diǎn)建設(shè)學(xué)科之一。經(jīng)過幾年來與國際接軌的專業(yè)教學(xué)改革，德語系建立了以中德跨文化交際為重點(diǎn)方向的全新課程體系，旨在培養(yǎng)適應(yīng)社會政治、經(jīng)濟(jì)、文化迅速發(fā)展，能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、教育、旅游等領(lǐng)域從事翻譯、研究、教學(xué)、咨詢、管理以及涉外文秘工作的復(fù)合型應(yīng)用性人才。

　　◆優(yōu)勢特色

　　德語系擁有一支教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富和具有較高的教學(xué)和科研水平的師資隊伍，現(xiàn)任教師均有赴德求學(xué)講學(xué)、研修的經(jīng)歷，專業(yè)教授任教育部外語教學(xué)指導(dǎo)委員會委員。該系除聘請德國外籍專家參與教學(xué)外，還定期邀請德國各知名大學(xué)教授或知名學(xué)者來系講學(xué)，提升了學(xué)習(xí)興趣，開闊了學(xué)生眼界。

　　德語系的教學(xué)以歐洲2002年最新的語言教學(xué)大綱(德語版)為指導(dǎo)，重點(diǎn)培養(yǎng)德語語言技能，同時開設(shè)了在德語專業(yè)中首創(chuàng)的學(xué)習(xí)方法課程和科學(xué)工作方法課程，以及對象國國情和對象文化研討課。文化學(xué)、跨文化交際學(xué)導(dǎo)論和西方經(jīng)濟(jì)學(xué)導(dǎo)論等基礎(chǔ)理論知識課為學(xué)生在專業(yè)學(xué)習(xí)階段的方向選擇和學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。

　　◆主要課程

　　設(shè)有德語精讀、會話、聽力、閱讀、翻譯、德國概況、德語語言學(xué)導(dǎo)論、翻譯學(xué)導(dǎo)論、文學(xué)概論、歐洲文化史等，學(xué)生在高年級可自愿選修跨文化旅游交際、跨文化經(jīng)濟(jì)交際以及跨文化翻譯等方向課程作為自己的重點(diǎn)專業(yè)方向。另開設(shè)第二外語和選修課。

　　◆學(xué)制學(xué)位

　　德語專業(yè)本科學(xué)制四年。學(xué)生修滿教學(xué)計劃規(guī)定學(xué)分，符合畢業(yè)條件，準(zhǔn)予畢業(yè)；學(xué)生完成畢業(yè)論文，評定合格，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。

　　◆對外交流

　　德語系與國外院校保持著長期的校際交流關(guān)系。根據(jù)校際交流協(xié)議，該系每年選派15名優(yōu)秀學(xué)生赴德國知名大學(xué)學(xué)習(xí)。

　　◆實(shí)踐活動

　　德語系學(xué)生在全國大學(xué)生德語辯論比賽、首都高校德語演講比賽等國際國內(nèi)各類大賽中屢獲佳績。學(xué)生還積極參加各類社會實(shí)踐，包括國際會議的志愿服務(wù)工作和知名企業(yè)的專業(yè)實(shí)習(xí)活動。該系每年舉辦包括德國文化節(jié)在內(nèi)的豐富多彩的校園文化活動，增長學(xué)生見識，鍛煉其各方面的能力，有效促進(jìn)學(xué)生的全面成長。

　　◆學(xué)生就業(yè)

　　外交部、安全局、新華社等各大政府機(jī)關(guān)和事業(yè)單位，涉外企業(yè)、旅游企業(yè)、國有企業(yè)以及軍隊、銀行、使館等。就業(yè)層次較高，就業(yè)率一直保持在90%以上。