近日,福建省教育廳正式下發(fā)《關(guān)于同意建設(shè)福建高校人文社科研究基地“海峽兩岸傳播創(chuàng)新研究中心”“中外文學(xué)與翻譯研究中心”的批復(fù)》,華僑大學(xué)“海峽兩岸傳播創(chuàng)新研究中心”“中外文學(xué)與翻譯研究中心”正式獲批福建省高校人文社會(huì)科學(xué)研究基地建設(shè),建設(shè)期2年。至此,華僑大學(xué)福建省高校人文社科研究基地(教育廳審批)增加至8個(gè)。
“海峽兩岸傳播創(chuàng)新研究中心”成立于2011年9月,依托華僑大學(xué)新聞與傳播學(xué)院開(kāi)展研究工作,在多年成長(zhǎng)過(guò)程中逐步確立了“兩岸傳播交流史研究”“兩岸媒介文化研究”“兩岸傳播機(jī)制創(chuàng)新研究”等研究方向,形成了一支知識(shí)結(jié)構(gòu)、年齡結(jié)構(gòu)、學(xué)緣結(jié)構(gòu)合理的科研隊(duì)伍,開(kāi)展專題攻關(guān)研究,近5年來(lái)先后獲得國(guó)家級(jí)研究項(xiàng)目5項(xiàng)、教育部及省級(jí)研究課題12項(xiàng),出版學(xué)術(shù)專著5部,形成了自身的研究?jī)?yōu)勢(shì)和特色,在省內(nèi)和全國(guó)的影響力日益提升。
“中外文學(xué)與翻譯研究中心”成立于2014年10月,2017年5月獲校級(jí)培育基地建設(shè),研究中心主要依托華僑大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院開(kāi)展研究工作,并整合了校內(nèi)文學(xué)院和華文學(xué)院,以及其他海內(nèi)外學(xué)術(shù)資源,已形成了一支能夠開(kāi)展協(xié)同研究、優(yōu)勢(shì)明顯的穩(wěn)定的研究隊(duì)伍,圍繞“語(yǔ)際翻譯與符際翻譯”“中國(guó)文學(xué)現(xiàn)代性及其與翻譯之關(guān)系”“中國(guó)文學(xué)(詩(shī)學(xué))的傳承與流變”等研究方向開(kāi)展研究,取得了一系列有重大影響的研究成果。
近年來(lái),華僑大學(xué)實(shí)施《哲學(xué)社會(huì)科學(xué)繁榮計(jì)劃》,推出“人文社會(huì)科學(xué)研究基地培育與發(fā)展計(jì)劃”,加大對(duì)人文社會(huì)科學(xué)研究基地的建設(shè)力度,成效逐漸顯現(xiàn),目前已有省部級(jí)人文社科研究基地15個(gè)、校重點(diǎn)建設(shè)基地4個(gè)、校培育基地10個(gè)。(通訊員:張為。