高中英語漢譯英練習題庫

高中英語漢譯英練習題庫

為了幫助同學在高中英語漢譯英這一部分能有所提升，下面是小編整理的高中英語漢譯英練習題庫，希望對大家有所幫助。

高中英語漢譯英練習題庫一

1. 在老師的幫助下，我被一所大學錄取了。

2. 你知道宇宙是什么時候形成的嗎?

3. 最重要的是，別忘了把你們的意見寄來。

4. 你能就音樂欣賞給我們提些建議嗎?

5. 他喜歡表演并享受隨之而來的祝賀。

6. 他看上去很面熟，但我記不起他的名字了。

7. 你準備用現(xiàn)金支付還是用支票支付?

8. 必須制定法律來懲罰那些危害野生生物的人。

9. 騎駱駝在沙漠中旅行是令人難忘的經歷。

10. 如果人們在不行動起來，采取有效措施保護野生動物的話，愈來愈多的野生動物將會滅絕。

高中英語漢譯英答案

1. With the help of my teacher, I was admitted to university.

2. Do you know when the universe first came into being?

3. And above all, remember to send us your comments.

4. Could you give us some advice on how to enjoy music.

5. He enjoys performance and the congratulations afterwards.

6. He looks very familiar but I can’t remember his name.

7. Do you plan to pay in cash or by cheque?

8. Laws must be passed to punish those who do harm to wildlife.

9. Traveling in the desert by camel is really an unforgettable experience.

10. If people don’t take action and adopt effective measures to protect wild animals, an increasing number of them will die out.

高中英語漢譯英練習題庫二

1. 為了按時完成這項任務，他們夜以繼日的工作著。

2. 過不了多久他們就會回來的。

3. 她生了一個健康漂亮的嬰兒。

4. 她有學語言的天賦。

5. 捉弄殘疾人是很不禮貌的。

6. 這家旅館使我想起我們去年住過的那一家。

7. 我怎么才能重新得到他們的支持呢?

8. 那棵老樹從地面到樹梢至少有三十米。

高中英語漢譯英答案

1. They are working day and night in order to accomplish the task on time.

2. They will be back before long. It won’t be long before they come back.

3. She gave birth to a fine healthy baby.

4. She has a gift for learning languages.

5. It is very rude to play a trick on the disabled.

6. This hotel reminds me of the one we stayed in last year.

7. How can I win back their support?

8. The old tree must measure at least 30 metres from top to bottom.

高中英語漢譯英練習題庫三

1.這種植物不是到處都有的。(find)

2.天快黑的時候，他們來到了一個偏僻的小村莊。(find)

3.他在回家的路上看到了一場交通事故。

4.你還有什么地方不清楚嗎?

5.由于他們理解漢語還有一定的難度，所以我不得不一遍又一遍的重復我說過的話。

6.請再說一遍，我沒聽清。

7.在一個小孩的帶領下，我們輕而易舉的就找到了Mr. Smith的住處。

8.婦女要求同工同酬。

9.在國際貿易中，具有一定的英語知識是十分必要的。

10.他們國家盛產石油，而我們國家卻一點沒有。

高中英語漢譯英答案

1. This plant can’t be found everywhere.

2. As it was getting dark, they found themselves in a lonely small village.

3. On his way back home, he saw a traffic accident.

4. Is there anything that is not clear to you?

5. I had to repeat what I said again and again, because they still had some difficulty in understanding Chinese.

6. I beg your pardon? I didn’t catch what you said.

7. With a boy leading us, we had no difficulty in finding Mr. Smith’s house.

8. Women demand equal pay for equal work.

9. It is very necessary to have a knowledge of English in international trade.

10. Their country has plenty of oil, while ours has none.

以上《高中英語漢譯英練習題庫》由有途網小編整理，更多關于高中英語內容請關注有途網!